Ilgą laiką R. Gary vaikystę gaubė paslaptis. Rašytojas pateikdavo skirtingas savo biografijos faktų versijas. Manyta, kad jis gimė Rusijoje, o vėliau su motina persikėlė į Vilnių. Įdomu,  kad Lietuviškojoje tarybinėje enciklopedijoje nurodyta,  jog R. Gary gimęs 1914 m. gegužės 8 d. Vilniuje, nors sovietmečiu Lietuvoje rašytojas apskritai nebuvo minimas dėl ideologijos neatitikusių pažiūrų.

Pastaroji versija patvirtinta, kai Vilniaus miesto žydų bendruomenės gimimo metrikų knygoje rastas įrašas, liudijantis, kad 1914 m. gegužės 8 d. gimė Romanas, pirklio Leibos Kacewo sūnus. Santuokos metrikų knyga rodo, kad 1912 m. Vilniaus miestelėnas Leiba Kacewas susituokė su išsiskyrusia Varšuvos miestelėne Mina, kurios mergautinė pavardė Owczyńska. Remiantis archyviniais dokumentais, M. Owczyńska buvo kilusi iš Švenčionių.

 

 

 

 

 

 

 Išsamus straipsnis apie R. Gary kilmę

Lietuvos valstybės istorijos archyvo puslapyje:

http://www.archyvai.lt/lt/lvia_naujienos/romain-gary-100-uu4s.html


(LVIA f.728, ap.4, b.241, l.133v-134, Nr.233)